Las traves¡as entre Europa y América permitieron alargar la reflexión del recorrido y profundizar en un documento marino que ordena recursos de atención. La navegación, el horizonte, la búsqueda despojada y el desarraigo son referencias trabajadas en la investigación previa al viaje. Estas nociones destellan en los poemas, y el análisis de la percepción emocional tiene prioridad en el desarrollo creativo donde el paisaje transatlántico tantea nuestra capacidad de ser.