¡Bienaventurados los tiempos que pueden leer en el cielo estrellado el mapa de las rutas que tienen abiertas y que deben seguir! ¡Benditos los tiempos cuyas vías están iluminadas por la luz de las estrellas! Georg Luckács. Teoría de la novela

á

La novela españols de postguerra comienza a la altura de 1942 con la aparición y el éxito de La familia de Pascual Duarte,á obra del joven (25 años) y novel (Nobel 1989) escritor Camilo José Cela. Vivían aún, y escribieron y publicaron novelas en ese tiempo, dos noventaoyochistas: Baroja y Azorín. En esa década comienzan a publicar asimismo Gonzalo Torrente Ballester y Miguel Delibes, que , junto con el primero, pueden ser considerados los Patriarcas de la novelística española del siglo XX.

Tanto por los valores de su obra como por la estimación que de ella han hecho críticos y estudiosos puede afirmarse que los autores máximos de lo que se ha dado en llamar la España Peregrina o trasterrada, son Max Aub, Sender, Manuel Andújar, Rosa Chancel y Francisco Ayala.

El fallecimiento de Franco marcó, tanto el final de la diáspora como el comienzo de una normalización que posibilitó la existencia de una sola literatura española una sola novela, y no dos porciones de la misma separadas más que geográficamente.